Не успели Шеф и Коллега отдохнуть после завершения дела об огородных вредителях, а жизнь приготовила им новый сюрприз. За советом к детективам обращается почетный житель Бердичева — Историк-Любитель.